Der Bundestag - Le Parlement fédéral

Auf Deutsch:

Einleitung:

Der deutsche Bundestag ist das deutsche Parlament, dieser steht in der Hauptstadt Berlin.

Die Mitglieder des Bundestages nennt man Abgeordnete, diese werden vom Volk gewählt. Diese Vertreter des Volkes gehören verschiedenen Parteien an (CDU, SPD, Grüne, AFD, Linke, FDP).

Aufgaben und Funktion des Bundestages:

Die Wahl des Bundeskanzlers ist die wichtigste Aufgabe des Bundestages, zusammen mit der Kontrolle der Regierung und der Gesetzgebung. Der Bundestag wirkt auch bei anderen Wahlen mit wie z.B. bei der Wahl des Bundespräsidenten und den Richtlinien für das Bundesverfassungsgericht.

Im Parlament werden außerdem auch neue Gesetzte diskutiert und beschlossen, daher nennt man es auch gesetzgebende Versammlung oder Legislative.

Ort des Bundestages:

Wie bereits gesagt steht der Bundestag in Berlin, um genau zu sein am Platz der Republik 1,

10557 Berlin.

Geschichte des Bundestages:

14. August 1949 wurde der erste Bundestag gewählt und am 7. September kam es zur ersten Versammlung. Damals war Deutschland noch in zwei Staaten geteilt, daher trafen sich die Abgeordneten zu der Zeit nicht in Berlin, sondern in Bonn.

Seit 1999 ist der Bundestag in Berlin.

Verbindung mit der Demokratie und Europa:

Im deutschen Bundestag werden alle Beschlüsse demokratisch beschlossen, dies geschieht mit Hilfe der Abgeordneten, da diese von den Bürgern gewählt werden kann das gesamte Land an den Entscheidungen mitwirken. Alle Menschen bestimmen also nicht direkt, sondern wählen die Politiker. Die Politiker sind die Vertreter des Volkes.

En français:

Introduction:

Le Bundestag (Parlement fédéral) est le parlement allemand. Il se situe dans la capitale, Berlin. Les membres du Bundestag sont appelés députés, ils sont élus par le peuple. Ces représentants du peuple appartiennent aux différents partis (CDU, SPD, Verts, AFD, Linke, FDP).

Tâches et fonctions du Bundestag :

L'élection du chancelier fédéral est la tâche la plus importante du Bundestag, avec le contrôle du gouvernement et de la législation. Le Bundestag participe également à d'autres élections, comme l'élection du président fédéral et les directives pour la Cour constitutionnelle fédérale.

C'est aussi au Parlement que les nouvelles lois sont discutées et adoptées, c'est pourquoi on l'appelle aussi assemblée législative ou pouvoir législatif.

Lieu du Bundestag :

Comme nous l'avons dit précédemment, le Bundestag se trouve à Berlin, précisément au numéro 1 de la place de la République (Berlin 10557).

Histoire du Bundestag :

Le premier Bundestag a été élu le 1er août 1949, ce qui mena à la première assemblée le 7 septembre. À l'époque, l'Allemagne était encore divisée en deux États, c'est pourquoi les députés ne se réunissaient pas à Berlin mais à Bonn. Depuis 1999, le Bundestag se trouve à Berlin.

Lien avec la démocratie et l’Europe :

AU au Bundestag, toutes les décisions sont prises de façon démocratique, à l'aide des députés, qui sont élus par les citoyens, le pays tout entier peut donc participer aux décisions. Les gens ne décident donc pas directement, mais élisent les politiciens. Les politiciens sont les représentants du peuple.

Quellen/Sources :

- Bundestag.de

- Hanisauland.de